<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<t>
 <e g="label4" i="label">注意: 設定したマスターパスワードを覚えておいてください。忘れた場合、マスターパスワードによって保護されたいずれの情報にもアクセスできなくなります。パスワードは大文字と小文字が区別されます。</e>
 <e g="label3" i="label">パスワードの再入力(_R):</e>
 <e g="label2" i="label">パスワードの入力(_E)：</e>
 <e g="label1" i="label">Web 接続用のパスワードはマスターパスワードによって保護されています。%PRODUCTNAME が保護されたパスワードリストからパスワードを取得する場合、セッションごとにマスターパスワードを入力するよう求められます。</e>
 <e g="SetMasterPasswordDialog" i="title">マスターパスワードの設定</e>
</t>