/* * Return the last logical file offset that should be written for this file * if we're doing a write that ends at "size". If writing, we need to know * about sizes on disk, i.e. fragments if there are any; if reading, we need * to know about entire blocks. */