/* map access to disk addresses */